teem

teem
ti:m
verb
1) ((with with) to be full of: The pond was teeming with fish.) rebosar, bullir, hervir
2) (to rain heavily: The rain was teeming down.) llover a cántaros
teem
tr[tiːm]
intransitive verb
1 (be abundant in) abundar (with, en), estar lleno,-a (with, de)
————————
teem
tr[tiːm]
intransitive verb
1 (rain) llover a cántaros, diluviar
it's teeming (down) está lloviendo a cántaros
teem ['ti:m] vi
to teem with : estar repleto de, estar lleno de
teem
v.
abundar v.
bullir v.
hormiguear v.
llover a cántaros v.
pulular v.
tiːm
intransitive verb
a) (abound)

to teem WITH something: the forest is teeming with birds el bosque está repleto de pájaros; the streets were teeming with people — las calles hervían or estaban abarrotadas de gente

b) (pour)

it's teeming (with rain) — está diluviando

[tiːm]
VI
1)

to teem (with) — [+ insects, fish] abundar (en)

a lake teeming with fish — un lago que abunda en peces, un lago repleto de peces

through streets teeming with people — por calles atestadas de gente

2)

it's teeming (with rain) — está lloviendo a mares or a cántaros

* * *
[tiːm]
intransitive verb
a) (abound)

to teem WITH something: the forest is teeming with birds el bosque está repleto de pájaros; the streets were teeming with people — las calles hervían or estaban abarrotadas de gente

b) (pour)

it's teeming (with rain) — está diluviando


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Teem — Teem, v. i. [imp. & p. p. {Teemed}; p. pr. & vb. n. {Teeming}.] [OE. temen, AS. t[=e]man, t?man, from te[ a]m. See {Team}.] 1. To bring forth young, as an animal; to produce fruit, as a plant; to bear; to be pregnant; to conceive; to multiply.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • teem — [ti:m] v teem down phr v [: Old English; Origin: timan, tAman] to rain very heavily ▪ It s been teeming down all day. teem with / [teem with sb/sth] phr v 1.) to be very full of people or animals, all moving about ▪ The island was teeming with… …   Dictionary of contemporary English

  • teem — [ tim ] verb intransitive often progressive if it is teeming or teeming down, a lot of rain is falling teem with phrasal verb transitive teem with someone/something to contain an extremely large number of people, animals, or objects that are all… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • teem — teem, *abound, swarm, overflow can all mean to be plentifully supplied (with) or to be rich (in). Though they are often interchangeable, each of these words may carry distinctive implications. Teem implies productiveness or fecundity {the rivers… …   New Dictionary of Synonyms

  • Teem — Teem, v. t. [Icel. t[ae]ma to empty, from t[=o]mr empty; akin to Dan. t[ o]mme to empty, Sw. t[ o]mma. See {Toom} to empty.] 1. To pour; commonly followed by out; as, to teem out ale. [Obs. or Prov. Eng.] Swift. [1913 Webster] 2. (Steel Manuf.)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • teem — Ⅰ. teem [1] ► VERB (teem with) ▪ be full of or swarming with. ORIGIN Old English, «give birth to» or «be or become pregnant»; related to TEAM(Cf. ↑team). Ⅱ. teem [2] …   English terms dictionary

  • Teem — Teem, v. t. [See {Tame}, a., and cf. {Beteem}.] To think fit. [Obs. or R.] G. Gifford. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Teem — Teem, v. t. To produce; to bring forth. [R.] [1913 Webster] That [grief] of an hour s age doth hiss the speaker; Each minute teems a new one. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • teem — index propagate (increase), pullulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • TEEM — sigla ES ingl. Trans Europe Express Merchandises, treno espresso per il trasporto merci attraverso l Europa …   Dizionario italiano

  • teem — It sometimes causes surprise that the two apparently close meanings involved here are of two distinct verbs. One, from an Old English word meaning ‘to give birth to’, means ‘to be full of or swarming with’ (as in a sea teeming with fish), and the …   Modern English usage

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”